Steps to post comments: 1. Click on post a comment and write your note. 2. Click "Post Comment" 3. Choose "Google Account" from "Comment as-Select profile". 4. Enter your gmail account name and password. (Gmail ac required) 5. Confirm by writing the same text as shown in a text-picture.
Bravo Rashmi :)pour lancer ce blog. cest une tres bonne idée de partager des connaissances de français. Je crois qu'on s'avance et s'améliore en partageant nos experiences, nos connaissances.....
Une fleur debout dans l'heure d'ete,pense,qui va decide' ma destine'
le souffle ,qui me touche doucement, le pleut ,qui me donne un nouveau apparance les gens qui m'admirent chaque jour, le soleil,qui me baigne toujours.........
mais ,si il y a un choix......... j'aimerais rester dans une tombe du soldat qui est debout toujours comme moi, quand une autre va decide' sa destinee'.... CHARU ANEJA (madame si il y a une faute ,corrigez sil vous plait)
Charu, le poème est excellent. voici quelques corrections possibles. (réfléchis un petit peu sur le thème)
Souhait d'une fleur
Une fleur épanouie, au temps d'été, se demande, " qui va décider mon destin?" Le vent qui me touche doucement? La pluie qui me donne une nouvelle apparence? Les gens qui s'émerveillent toujours en me contemplant? Le soleil qui me baigne chaque jour avec sa chaleur?...... Mais, si j'ai un choix....... J'aimerais qu'on me pose sur la tombe d'un soldat, dont l'existance et le destin dépend aussi de quelqu'un d'autre
Parfois j’imagine un monde ou les gens vivent en harmonie : ou il n’y a ni la colère, ni la jalousie.
Un monde dans lequel les émotions négatives – la tristesse, l’anxiété, la haine – n’existent pas.
Si je vivais dans ce monde imaginaire, je ne m’inquiéterais jamais. Je ferais tout ce que je devais avec plaisir…
L’imagination est illimitée. La vie pourrait être remplie avec toutes sortes de possibilités ; et serait plein d’espoir et d’optimisme.
Avec l’imagination on peut changer sa vie : autrefois pessimiste, désespérée maintenant joyeuse, calme.
« Imagination », c’est un mot très, très puissant. Si l’imagination n’existait pas, je n’écrirais pas ce poème.
Il existe, quelque part, mon monde parfait ou tout le monde s’aime, ou il n’y a pas de trahison.
J’imagine, toujours j’imagine...
[Kudos to the creator of this blog. It is a fabbity idea, especially pertinent to francophiles like me... ;) Tout simplement, j'adore le francais. :) Constructive criticism is most welcome!]
@charu: Merci beaucoup. Your poem is lovely, too. Writing will always be my first love... :) @rb: Again, merci! :) And oh. It's 'Je souhaite qu'il soit possible'...
Deux grenouilles sont tombe'es dans un puits profond , et elles ont essaye' tre's dur mais elles ne pourraient pas sauter. D'autres observaient ci-dessus et criaient dans la sympathie [nous nous sentons pour vous, mais il y a aucune manie're que vous ne pouvez pas sortir de la ! ] sur e'couter ceci , une grenouille a perdu le coeur, et morte de la crainte. l'autre greouille e'tait sourde. il a pense' que ses camarades criaient pour l'encouragement. encourage' par leur foi dans lui, il a mis toute son e'nergie et a saute' du puits.
bonjour a tous, je voudrais savoir le maniere de pratiquer l'examen de delf/dalf soi-meme. aidez-moi, s'il vous plait. j'attends votre reponse avec la patience.
Hi...Vivek, There are mainly 14 verbs that are to be conjugated with "être" in passé composé and rest others are to be conjugated with "avoir" in passé composé.These verbs(to be conjugated with "être") are-VENIR,ALLER,ARRIVER,PARTIR,NAITRE,MOURIR,PASSER(Par),RETOURNER,DESCENDRE,MONTER,TOMBER,RESTER,ENTRER,SORTIR Examples:Je suis allé(e)au théâtre.Elle est sortie. N.B-Pronominal Verbs and the verbs which are formed using prefix "RE"(RE-venir,RE-sortir etc) are also to be conjugated with "être" in passé composé. Examples:Je me suis promené(e) dans un parc.Elles sont resorties ensembles. ---Pranav
bonjour a tous! je crois que ce site est une idee superb pour ameliorer notre francais.. j'ai une question.. comment on peut donner l'accent grave ou un cidille,circonflex etc a la ordinatr?? c'est un question bete mais vraiment je ne sais pas..
Bonjour à tous! Je voudrais lire des articles d'un magazine franÇais en ligne. Peut quelqu'un me suggérer des magazines qui ont leurs editions en ligne?
In French there are many ways to ask questions. In your eg there has been an inversion, invert the verb and subject pronoun, join by a hyphen: 'il y a' becomes 'y a il', but since there are 2 vowels simultaneous (a and il) so a 't' is inserted in between them.
Use the Alt key combinations. While holding down the Alt key, type the number combination on the keypad (make sure that the number lock is on). This works only with PC's and not a laptop.
L'accent aigu: é Alt-0233 É Alt-0201
L'accent grave à Alt-0224 è Alt-0232 ù Alt-0249 À Alt-0192 È Alt-0200 Ù Alt-0217
L'accent circonflexe â Alt-0226 ê Alt-0234 î Alt-0238 ô Alt-0244 û Alt-0251 Â Alt-0194 Ê Alt-0202 Î Alt-0206 Ô Alt-0212 Û Alt-0219
Le tréma ë Alt-0235 ï Alt-0239 Ë Alt-0203 Ï Alt-0207
La cédille ç Alt-0231 Ç Alt-0199
With a laptop, use Microsoft Word, that allows you to input special characters by using Control key shortcut combinations. l'accent aigu Ctrl-' (Apostrophe) l'acdfent grave Ctrl-` (Key just to the left of the 1 key) l'accent circonflexe Ctrl-^ (Karrot or shift 6, you will have to press Ctrl, Shift and 6 at the same time) le tréma Ctrl-: (Colon, you will have to press Ctrl, Shift and ; at the same time) La cédille Ctrl-, (Comma)
Bienvenue sur le site de parler français dans la vie quotidienne. Poste un commentaire sur ce que vous avez fait, vu ou besoin d'aide.
ReplyDeleteAidez vos amis! C'est votre site!
Bon idee!
ReplyDeleteWhich one is correct:
Je besoin de chaussures
Or
Je besoin des chaussures.
Merci en avance.
Steps to post comments:
ReplyDelete1. Click on post a comment and write your note.
2. Click "Post Comment"
3. Choose "Google Account" from "Comment as-Select profile".
4. Enter your gmail account name and password. (Gmail ac required)
5. Confirm by writing the same text as shown in a text-picture.
That's it!
Bravo Rashmi :)pour lancer ce blog. cest une tres bonne idée de partager des connaissances de français. Je crois qu'on s'avance et s'améliore en partageant nos experiences, nos connaissances.....
ReplyDeleteBonne chance.
Arpita
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteSOUHAITE DE UNE FLEUR
ReplyDeleteUne fleur debout dans l'heure d'ete,pense,qui va decide' ma destine'
le souffle ,qui me touche doucement,
le pleut ,qui me donne un nouveau apparance
les gens qui m'admirent chaque jour,
le soleil,qui me baigne toujours.........
mais ,si il y a un choix.........
j'aimerais rester dans une tombe du soldat
qui est debout toujours comme moi,
quand une autre va decide' sa destinee'....
CHARU ANEJA
(madame si il y a une faute ,corrigez sil vous plait)
arun both are wrong....
ReplyDeleteavoir+besoin+de
j'ai besoin de chaussures......
@charu, j'aime le poème...
ReplyDeletemerci rashmi....
ReplyDeleteFélicitation! Rashmi pour cet effort
ReplyDeleteCharu, le poème est excellent. voici quelques corrections possibles. (réfléchis un petit peu sur le thème)
ReplyDeleteSouhait d'une fleur
Une fleur épanouie, au temps d'été, se demande,
" qui va décider mon destin?"
Le vent qui me touche doucement?
La pluie qui me donne une nouvelle apparence?
Les gens qui s'émerveillent toujours en me contemplant?
Le soleil qui me baigne chaque jour avec sa chaleur?......
Mais, si j'ai un choix.......
J'aimerais qu'on me pose sur la tombe d'un soldat,
dont l'existance et le destin dépend aussi de quelqu'un d'autre
merci madame pour faire des corrections....heureusement,j'ai une prof comme vous....
ReplyDeletemoi aussi, moi aussi.....
ReplyDeleteJe suis malade
ReplyDeletebonjour a tout
ReplyDeleteoù est tout le monde?
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteJ'ai le chanson Aline - Christophe. on le veux?
ReplyDeleteIMAGINATION
ReplyDeleteParfois j’imagine
un monde ou les gens
vivent en harmonie :
ou il n’y a ni la colère, ni la jalousie.
Un monde dans lequel
les émotions négatives –
la tristesse, l’anxiété, la haine –
n’existent pas.
Si je vivais dans ce monde imaginaire,
je ne m’inquiéterais jamais.
Je ferais tout ce que je devais
avec plaisir…
L’imagination est illimitée.
La vie pourrait être remplie
avec toutes sortes de possibilités ;
et serait plein d’espoir et d’optimisme.
Avec l’imagination
on peut changer sa vie :
autrefois pessimiste, désespérée
maintenant joyeuse, calme.
« Imagination », c’est un mot
très, très puissant.
Si l’imagination n’existait pas,
je n’écrirais pas ce poème.
Il existe, quelque part,
mon monde parfait
ou tout le monde s’aime,
ou il n’y a pas de trahison.
J’imagine, toujours j’imagine...
[Kudos to the creator of this blog. It is a fabbity idea, especially pertinent to francophiles like me... ;) Tout simplement, j'adore le francais. :) Constructive criticism is most welcome!]
c'est une belle imagination.....et j'espere que tout le monde essaie de creer un monde de imagination de shreya.....
ReplyDeleteUN SPECTATEUR VERITABLE
ReplyDeleteDans le jeu de la vie,
Qui-je suis?
Qu'est ce que je fais?
Jusqu'au present,je n'etais accune ide'e....
Mais un jour,j'ai personnife',
pourquoi pas je n'ai jamais cherche',
j'ai encore le temps,
A chercher un spectateur dedans.....
Qui n'a pas la joie,n'a pas la tristesse,
Qui n'a pas l'amour,n'a pas l'haine,
Qui n'a pas le reve,n'a pas la peur,
Le jeu va finir cependant elle va rester,
Avec le noueau corps pour l'assister.....
Toujours calme,c'est L'AME....
CHARU ANEJA
(madame kankan ,sil vous plait fait le correction)
@shreya: quel rêve!!!
ReplyDeleteje l'aime... Je souhaite qu'il était possible!!!
@charu: Merci beaucoup. Your poem is lovely, too. Writing will always be my first love... :)
ReplyDelete@rb: Again, merci! :) And oh. It's 'Je souhaite qu'il soit possible'...
Will post more when I write. This is such fun! :)
Allez, prenez mon coeur
ReplyDeleteil est la votre ..
à tombez,
à cassez,
à jetez..
mais seulement pour aujourd'hui..
parce que je pourrais changer d'avis demain!
Bonjour à tous
ReplyDeleteje suis très content que on ait trouver un site pour notre amis qui parle un peu francaise soi meme...
Can someone help me? What exactly does this mean: "il faut que je tienne bon."
ReplyDeleteWhere can i use it?
Merci en avance.
salut !!!
ReplyDelete@rb : je pense que ce n'est pas une phrase correct....
en generale "il faut que ...... " est la forme du SUBJONCTIF......
on utilise le subjonctif apres les verbes exprimant une contrainte, un desir , un sentiment ou une attente ........
on forme le subjonctif sur le radical de la troisieme personne du pluriel du present de l'indicatif [ -e , -es , -e , -ions , -iez , -ent ]
ex : indicatif : paul est ici .
subjonctif : il faut qu'il soit la.
la forme la plus frequente avec le subjonctif :
# IL FAUT + INFINITIF (exprime une contrainte generale)
ex: il faut manger pour vivre = on doit manger pour vivre.
# IL FAUT QUE + SUBJONCTIF (EXPRIME UNE CONTRAINTE PERSONNELLE)
ex: il faut que je travaille samedi = je dois travailler samedi.
merci prerna.
ReplyDeletecet phrase du livre Alter Ego 2, page 98.
UN GRAND SAUT
ReplyDeleteDeux grenouilles sont tombe'es dans un puits profond , et elles ont essaye' tre's dur mais elles ne pourraient pas sauter. D'autres observaient ci-dessus et criaient dans la sympathie [nous nous sentons pour vous, mais il y a aucune manie're que vous ne pouvez pas sortir de la ! ]
sur e'couter ceci , une grenouille a perdu le coeur, et morte de la crainte. l'autre greouille e'tait sourde. il a pense' que ses camarades criaient pour l'encouragement. encourage' par leur foi dans lui, il a mis toute son e'nergie et a saute' du puits.
{@tout le monde : corrigez moi, s'il vous plait)
How does one achieve "speaking" proficiency through this blog. I'm seriously interested in improving my speaking and listening comprehension.
ReplyDeleteMerci en avance pour le reponse!
Shekher
Hi Shekher,
ReplyDeleteYou can post a comment daily - what you saw, did or like. Il sera améliorer votre langue, pas l'écoute. Bonne chance.
Merci rb! Mais comment peut-on ameliorer sa capacite d'ecouter et comprendre par ce blog?
ReplyDeletequelqu'un sais un bon film français?
ReplyDeletePour mes nouveaux amis:
ReplyDeleteConjugations of regular -ER verbs
Pronoun Ending parl(er)
je -e parle
tu -es parles
il -e parle
nous -ons parlons
vous -ez parlez
ils -ent parlent
banlieu 13 est un film francais.
ReplyDeletebonjour a tous,
ReplyDeleteje voudrais savoir le maniere de pratiquer l'examen de delf/dalf soi-meme.
aidez-moi, s'il vous plait.
j'attends votre reponse avec la patience.
@Mohit, quel examen de delf?
ReplyDeleteis this really helps in leaning french
ReplyDeleteHi Saurabh
ReplyDeletePost anything daily or ask questions, others will respond. Hope it helps.
how do we know weather a verb is to be conjugated using avoir or etre(i mean in passe compose)
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteHi...Vivek,
ReplyDeleteThere are mainly 14 verbs that are to be conjugated with "être" in passé composé and rest others are to be conjugated with "avoir" in passé composé.These verbs(to be conjugated with "être") are-VENIR,ALLER,ARRIVER,PARTIR,NAITRE,MOURIR,PASSER(Par),RETOURNER,DESCENDRE,MONTER,TOMBER,RESTER,ENTRER,SORTIR
Examples:Je suis allé(e)au théâtre.Elle est sortie.
N.B-Pronominal Verbs and the verbs which are formed using prefix "RE"(RE-venir,RE-sortir etc) are also to be conjugated with "être" in passé composé.
Examples:Je me suis promené(e) dans un parc.Elles sont resorties ensembles.
---Pranav
Hi. I want to improve my spoken french. I do not get to practice speaking french. Any suggestions?
ReplyDeleteBonjour Yadavendra,
ReplyDeletePost one message here daily - it can be just anything. Others will respond or even correct your mistakes. Hope it helps.
@ pranav:merci beaucoup.this really made my task much easier.
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteBonjour tout le monde!!
ReplyDeleteJe vous souhaite une bonne anné 2011!Je vous souhaite également qu'elle apporte tous les bonheurs ce que vous rêvez d'avoir.
Meilleurs voeux pour tous. Fait une bonne résolution de nouvel an.
ReplyDeleteBonjour, Il est excellent site pour cette langue
ReplyDeleteMahesh
bonjour a tous!
ReplyDeleteje crois que ce site est une idee superb pour ameliorer notre francais..
j'ai une question.. comment on peut donner l'accent grave ou un cidille,circonflex etc a la ordinatr?? c'est un question bete mais vraiment je ne sais pas..
Bonjour à tous!
ReplyDeleteJe voudrais lire des articles d'un magazine franÇais en ligne. Peut quelqu'un me suggérer des magazines qui ont leurs editions en ligne?
bonjours a tous
ReplyDeleteje aime le blog. c'est superb. Mais, j'espere qui vous uploader quelque audio..
Bonjour
ReplyDeleteI am just a beginner........need help....
In sent : Combien d'etudiants y-a-t-il dans le classe ?
why we have 'y' prior to 'a' and 'il' after 'a'
Bonjour Dipesh,
ReplyDeleteIn French there are many ways to ask questions. In your eg there has been an inversion, invert the verb and subject pronoun, join by a hyphen: 'il y a' becomes 'y a il', but since there are 2 vowels simultaneous (a and il) so a 't' is inserted in between them.
Bonjour Ankita,
ReplyDeleteUse the Alt key combinations. While holding down the Alt key, type the number combination on the keypad (make sure that the number lock is on). This works only with PC's and not a laptop.
L'accent aigu:
é Alt-0233 É Alt-0201
L'accent grave
à Alt-0224 è Alt-0232 ù Alt-0249
À Alt-0192 È Alt-0200 Ù Alt-0217
L'accent circonflexe
â Alt-0226 ê Alt-0234 î Alt-0238 ô Alt-0244 û Alt-0251
 Alt-0194 Ê Alt-0202 Î Alt-0206 Ô Alt-0212 Û Alt-0219
Le tréma
ë Alt-0235 ï Alt-0239
Ë Alt-0203 Ï Alt-0207
La cédille
ç Alt-0231 Ç Alt-0199
With a laptop, use Microsoft Word, that allows you to input special characters by using Control key shortcut combinations.
l'accent aigu Ctrl-' (Apostrophe)
l'acdfent grave Ctrl-` (Key just to the left of the 1 key)
l'accent circonflexe Ctrl-^ (Karrot or shift 6, you will have to press Ctrl, Shift and 6 at the same time)
le tréma Ctrl-: (Colon, you will have to press Ctrl, Shift and ; at the same time)
La cédille Ctrl-, (Comma)
Bonjour Priyanka
ReplyDelete2 bons journaux en ligne:
http://www.lemonde.fr/
http://www.rfi.fr/
Bonne chance!
How in french, do I distinguish between two expressions? :
ReplyDelete1.I don't have just two pens (I have 1 pencil too)
2. I have only two pens.
French.about uses same expression for them.
I think...
ReplyDelete1.Je n'ai pas juste deux stylos.
2.Je n'ai que deux stylos.
Merci Pranav
ReplyDeletebonjour comment ca va
ReplyDeleteBonjour à tous. comment allez-vous.
ReplyDeletemon écriture est très mauvais. comment peux-je améliorer. Aidez-moi s'il vous plait.
ReplyDeleteQuel est la sens et différance entre VU QUE et DU FAIT QUE. Dans quelle situation on l²utilise.
ReplyDeleteQuel est ls sens étant donné que.
Bonjour tout le monde
ReplyDeletec'est nouvelle partagant de cette blog
Aidez-moi s'il vous plait si il ya de faut
coucou......